choke off

英 [tʃəʊk ɒf]

美 [tʃoʊk ɔːf]

抑制，限制（经济增长）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 抑制，限制(经济增长)
  Tochoke offfinancial growth means to restrict or control the rate at which a country's economy can grow.
  1. They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.
     他们警告财政大臣说，预算中税收的提高将阻碍经济复苏。

英英释义

verb

• suppress
  1. He choked down his rage
  Synonym:choke downchoke back
• become or cause to become obstructed
  1. The leaves clog our drains in the Fall
  2. The water pipe is backed up
  Synonym:clogclog upback upcongestchokefoul

双语例句

• He predicted that rapid spending cuts would choke off the economic recovery that was under way when the chancellor took office in2010.
  他为不能如此的削减开支而辩护，他预言如此下去将会阻止自2010年奥斯伯恩先生就任财政大臣以来的经济复苏。
• They do not want to choke off nascent markets, for understandable competitive reasons.
  出于可以理解的竞争因素考虑，这些国家不想扼杀新兴的市场。
• To choke off their ability to function effectively.
  来让他们运转不畅。
• Treasury borrowing of existing savings would drive up the interest rate and choke off economic activity ( Paul Craig Roberts)
  国库从现有储蓄中借款会迫使利率上升和使经济活动停滞（保罗克雷格罗伯茨）
• That reluctance reflects fears that higher rates could choke off domestic recovery and push up Asian currencies against the US dollar, harming trade prospects.
  这种不情愿反映出官方的担心，即利率上调可能扼杀国内复苏，并推高亚洲货币兑美元的汇率，从而损害本国的贸易前景。
• In India, it is that failure to modernise the country's creaking infrastructure will choke off growth.
  而印度所面临的风险是，如果该国落后的基础设施不能得以改善，其经济增长将陷入停滞。
• They believe governments will prove reluctant to introduce overly onerous transaction taxes or limits in case they choke off vital foreign investment or trigger capital flight.
  他们认为，各国政府终究不愿出台过于繁冗的交易税或限制，以免扼杀关键的外国投资或引发资本逃逸。
• Moscow is seeking to prevent Europe from re-exporting Russian gas to Ukraine, threatening to choke off a lifeline for Kiev and deepen the energy crunch it faces this winter.
  莫斯科正寻求阻止欧洲将俄罗斯天然气再出口至乌克兰，威胁要切断基辅的生命线，加剧乌克兰在今年冬天面临的能源危机。
• Countries that make an early break run the risk that higher rates and a stronger currency choke off the recovery.
  提前加息的国家面临较高利率和本币走强扼杀经济复苏的风险。
• Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
  国家也要避免矫枉过正而导致限制创新和中断增长。